铃兰路（白荆路-临港大道）综合整治工程的竞争性磋商公告

公告正文

项目概况

Overview

铃兰路（白荆路-临港大道）综合整治工程 采购项目的潜在供应商应在 上海市政府采购网 获取采购文件，并于 2026年10月28日 13:30 （北京时间）前提交响应文件。

Potential Suppliers for Lily of the Valley Road (Baijing Road - Lingang Avenue) Comprehensive Renovation Project should obtain the procurement documents from ( Shanghai Government Procurement Website ） and submit response documents before 28th 10 2026 at 13.30pm (Beijing time).

一、项目基本情况

1. Basic Information

项目编号： 310000000260928138056-00385541

Project No.: 310000000260928138056-00385541

项目名称： 铃兰路（白荆路-临港大道）综合整治工程

Project Name: Lily of the Valley Road (Baijing Road - Lingang Avenue) Comprehensive Renovation Project

预算编号： 0026-W00038997

Budget No.: 0026-W00038997

采购方式：竞争性磋商

Procurement method : competitive consultation

预算金额（元）： 3326100元 （ 国库资金：0元；自筹资金：3326100元 ）

Budget Amount(Yuan): 3326100 ( National Treasury Funds: 0 Yuan; Self-raised Funds: 3326100 Yuan )

最高限价（元）： 包1-3153000.00元

Maximum Price(Yuan): Package No.1 for 3153000.00 Yuan

采购需求：

Procurement Requirements:

包名称： 铃兰路（白荆路-临港大道）综合整治工程

Package Name: Lily of the Valley Road (Baijing Road - Lingang Avenue) Comprehensive Renovation Project

数量： 1

Quantity: 1

预算金额（元）： 3326100.00

Budget Amount(Yuan): 3326100.00

简要规则描述： 详见采购文件

Brief Specification Description: See the purchase documents for details

合同履约期限： 合同签订生效之日起至质保期结束，计划施工工期:90日历天

The Contract Period: From the date the contract takes effect until the end of the warranty period, the planned construction period is 90 calendar days.

本项目（ 否 ）接受联合体投标。

Joint Bids: ( NO )Available.

二、申请人的资格要求

2. Qualification Requirements for Suppliers

(a)满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定；

(b)落实政府采购政策需满足的资格要求： 详见采购文件

(b)Qualification requirements to be met to implement government procurement policies: See the purchase documents for details

(c)本项目的特定资格要求： （1）具有市政公用工程施工总承包三级及其以上资质；

（2）具有有效的安全生产许可证；

（3）项目经理具有中华人民共和国住房和城乡建设部颁发的注册建造师，注册专业须为市政公用工程二级及其以上及其以上资格，并具有有效的安全生产考核证书，且不得在其他项目担任项目负责人；

（4）本项目不允许转包

（5）本项目仅面向中小企业采购。

（6）本项目不接受组成联合体。

(c)Specific qualification requirements for this program: (1) Must have a Grade III or above general contracting qualification for municipal public works; (2) Must have a valid work safety license; (3) The project manager must hold a registered constructor certificate issued by the Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the PRC, with a specialty in municipal public works of Level II or above, have a valid work safety assessment certificate, and cannot serve as a project leader on other projects; (4) Subcontracting is not allowed for this project; (5) This project is only open to small and medium-sized enterprises; (6) Forming a consortium is not accepted for this project.

(i)符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条的规定；

(ii)未被“信用中国”（www.creditchina.gov.cn）、中国政府采购网（www.ccgp.gov.cn）列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重违法失信行为记录名单；

三、获取采购文件

3. Acquisition of Procurement Documents

时间： 2026年10月13日 至 2026年10月20日 ，每天上午 00:00:00-12:00:00 ，下午 12:00:00-23:59:59 （北京时间，法定节假日除外）

Time: Tender documents may be obtained between 00:00:00am to 23:59:59pm from 13th 10 2026 until 20th 10 2026 .(Beijing time, excluding statutory holidays)

地点： 上海市政府采购网

Place: Shanghai Government Procurement Website

方式： 网上获取

To Obtain: online

售价（元）： 0

Price of Tender Documents(Yuan): 0

四、响应文件提交

4. Submission of Response Documents

截止时间： 2026年10月28日 13:30 （北京时间）

Deadline date submission: 28th 10 2026 at 13.30pm (Beijing Time)

地点： 上海市徐汇区斜土路1223号2401室

Place: Room 2401, No. 1223 Xietu Road, Xuhui District, Shanghai

五、响应文件开启

5. Opening of Response Documents

开启时间： 2026年10月28日 13:30 （北京时间）

Time of Response Documents Opening: 28th 10 2026 at 13.30pm (Beijing Time)

地点： 上海市徐汇区斜土路1223号2401室

Place: Room 2401, No. 1223 Xietu Road, Xuhui District, Shanghai

六、公告期限

6. Notice Period

自本公告发布之日起3个工作日。

3 business days from the date of publication of this notice.

七、其他补充事宜

7. Other Supplementary Matters

/

/

本项目为预留采购份额采购项目，预留采购份额措施为整体预留

This project is a reserved procurement project, and the reserved procurement measure is overall reservation.

八、凡对本次招标提出询问，请按以下方式联系

8. Contact Details

(a)采购人信息

(a)Purchasers

名 称： 上海市临港新片区城市建设交通运输事务中心（上海市临港新片区住房保障事务中心、上海市临港新片区建设工程质量安全监督站）

Name: Shanghai Lingang New Area Urban Construction and Transportation Affairs Center (Shanghai Lingang New Area Housing Security Affairs Center, Shanghai Lingang New Area Construction Project Quality and Safety Supervision Station)

地 址： 环湖北二路100号B3栋3楼

Address: 3rd Floor, Building B3, No. 100, Huanhu North 2nd Road

联系方式： 021-68286286

Contact Information: 021-68286286

(b)采购代理机构信息

(b)Procurement Agency

名 称： 上海甯睿建设项目管理有限公司

Name: Shanghai Ningrui Construction Project Management Co., Ltd.

地 址： 上海市徐汇区斜土路1223号之俊大厦2401室

Address: Room 2401, No. 1223 Xietu Road, Xuhui District, Shanghai

联系方式： 13270299957

Contact Information: 13270299957

(c)项目联系方式

(c)Project Contact

项目联系人： 张成杰(张成杰)

Contact: Zhang Chengjie

电 话： 13270299957

Tel: 13270299957

本公告信息如有中、英文不一致，以中文为准。

The English translation of this document is for reference only, and the Chinese version shall be authentic and prevail in case of dispute.

内容提要

上海市铃兰路（白荆路-临港大道）综合整治工程竞争性磋商，预算332.61万元，2026年10月28日截止，90日历天工期。

关键信息

• 预算332.61万元
• 2026年10月28日截止
• 90日历天工期
• 竞争性磋商
• 仅面向中小企业

投标人资格要求

• 具有市政公用工程施工总承包三级及其以上资质
• 具有有效的安全生产许可证
• 项目经理具有中华人民共和国住房和城乡建设部颁发的注册建造师，注册专业须为市政公用工程二级及其以上资格，并具有有效的安全生
• 本项目不允许转包