中国人寿保险股份有限公司美国州EIN码更新及2026-2027年度美国税申报合规服务公开招标项目（二次）招标公告

公告正文

中国人寿保险股份有限公司美国州 EIN 码更新及 2026-2027 年度美国税申报合规服务公开招标项目（二次）招标公告

中国人寿保险股份有限公司（以下简称“中国人寿”）就美国州EIN码更新及2026-2027年度美国税申报合规服务公开招标项目（二次）进行公开招标，请合格投标人提交密封的投标文件。

公告日期： 2026 年 11 月 6 日

一、项目名称：美国州EIN码更新及2026-2027年度美国税申报合规服务公开招标项目（二次）

二、项目编号：0747-2660SCCZH557

三、招标内容：

1．本项目共 1 包，相关采购需求详见下表：

2．交付时间：

协助公司开展45个州EIN码变更工作，将州EIN码变更为正确EIN码，并将原EIN码下各州税的申报纳税记录迁移至正确EIN码下。

在美国税法规定时限内完成2026和2027年度美国联邦和州税申报。

四、与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的法人、其他组织或者个人，不得参加投标。本项目不接受单位负责人为同一人或者存在直接控股、管理关系的不同供应商同时参与同一合同项下的投标。合格投标人必须符合以下条件，否则招标人有权拒绝投标人的投标：

1．具有独立承担民事责任的能力；

2．具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；

3．具有履行合同所必需的设备和专业技术能力；

4．具有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录；

5．投标人不得为“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）中列入失信被执行人和重大税收违法失信主体的供应商，不得为中国政府采购网（www.ccgp.gov.cn）政府采购严重违法失信行为记录名单中被财政部门禁止参加采购活动的供应商；

6.本项目不接受联合体投标。

五、供应商报名及领取招标文件

1．报名时间： 2026 年 11 月 6 日至 11 月 13 日，（每天上午 08:30 至 11:30 时，下午 13:30 至 17:00 （北京时间），节假日除外）。

2.领取招标文件方式：

（1）报名参与招标人采购项目的供应商应先在中国人寿集中采购平台（https://cpmsx.e-chinalife.com:8067/ocps/anncmnt-web/webfile/index.html）进行注册，完成注册后在中国人寿集中采购平台递交有效的供应商报名申请材料。

（相关操作说明详见中国人寿集中采购平台首页 - 帮助中心《注册指南》下载《供应商操作手册》）。

（2）在中国人寿集中采购平台的报名审核通过后，凭注册成功截图至中化商务电子招投标平台（ ebid.sinochemitc.com ）报名。

登录供应商需先进行“化云数智”平台（ https://hyszpt.com/#/zcnotice ）免费注册，注册成功后在工作台开通“投标服务”（免费开通）即可进行文件获取、平台使用及技术支持缴费及电子版投标文件下载。曾在化云数智平台注册的供应商无需重复注册，凭借注册手机号即可登录。支付成功后，可下载电子版投标文件及增值税电子普通发票。详细操作手册请登录化云数智平台“帮助中心”模块获取。平台技术支持联系电话： 020-38550534 。

登录 / 注册成功后进入该项目报名环节，请上传加盖投标人公章的中国人寿集中采购平台注册成功截图提交审核报名。报名通过后，通过网上支付方式成功支付平台使用费（ 500 元 / 包）后即可至中国人寿集中采购平台下载招标文件。成功支付平台使用费并下载文件后视为报名完成，可参与投标。（ 3 ）请投标人务必注意先报名审核、后购标的管理规定，并充分考虑平台注册、资料上传、平台复核、网上支付等流程所需的时间，务必在获取文件截止时间前完成所有手续，否则将无法保证获取招标文件。因相关材料不合格或上传材料时间过晚导致投标人错过招标文件的购买时间，招标代理机构概不负责。

六、提问截止时间和答复时间

（ 1 ）提问及答复

1.各投标人可以书面形式向招标人及招标代理公司在中国人寿集中采购平台中进行提问，同时提供文件WORD版及盖章扫描件PDF版发送至lixinyi3@sinochem.com邮箱。

2.提问截止时间为2026年11月16日17时(北京时间)。

3.答复将在2026年11月19日在中国人寿集中采购平台统一发布。

（ 2 ）澄清与修改

招标人可对已发出的招标文件进行必要的澄清和修改。澄清或者修改的内容可能影响投标文件编制的，在投标截止时间至少十五日前，以书面形式在中国人寿集中采购平台、中化商务电子招投标平台统一发布；不足十五日的，顺延提交投标文件的截止时间。修改的内容为招标文件的组成部分。

七、接受投标时间、投标截止时间和开标时间

1.接受投标时间：2026年11月27日9:30:00-10:00:00（北京时间）

2.投标截止时间：2026年11月27日10:00:00 （北京时间）

3.开标时间：2026年11月27日10:00:00（北京时间）

八、投标人的法定代表人或其授权的投标人代表投标时需携带资料（具体要求请参见第二部分投标人须知）

1. 法人授权委托书原件 2 份（ 1 份密封在投标文件正本内， 1 份在投标现场提供）。

2. 按包单独密封的投标文件数据包。应注明项目名称、项目编号及投标人全称并注明“投标文件数据包”字样。

3. 按包单独密封的投标文件正副本。投标文件正本、副本首页显著位置应注明项目名称、项目编号及投标人全称。

4. 法定代表人本人或其授权的投标人代表身份证原件。

5.开标一览表正本（两份一起单独密封于一个信封内并注明“开标一览表”字样在投标现场提供；投标文件正副本中同时提供）。（按包提供）

6. 保证金银行汇款回单（纸质原件或加盖公章的电子原件打印件）或保函原件单独密封（需单独密封并在投标现场提供，投标文件中可以提供复印件加盖公章）。（按包开具）

上述文件应在规定时间内送达投标地点。逾期送达和不符合规定的投标文件恕不接受。

九、投标地点和开标地点

投标地点：北京市西城区中国人寿广场B座2楼东北办公区207会议室

开标地点：北京市西城区中国人寿广场B座2楼东北办公区207会议室

十、公告发布媒介

本项目招标公告同时在中国人寿集中采购平台（https://cpmsx.e-chinalife.com:8067/ocps/anncmnt-web/webfile/index.html）、中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com/）、中国金融集中采购网（http://www.cfcpn.com/jcw/index）、中化商务电子招投标平台（ebid.sinochemitc.com）发布。

十一、对本项目的询问请按照以下方式联系：

1. 招标代理机构联系人

招标代理机构名称：中化商务有限公司

项目负责人（异议联系人）：李昕怡、王世杰、洛向刚

地址：北京市丰台区丽泽路 24 号院 1 号楼 -5 至 32 层 101 内 23 层

电话： 010-83923582

邮箱： lixinyi3@sinochem.com

2.招标人投诉事宜联系人

联系人：潘老师

邮箱： panjingjing@e-chinalife.com （仅限投诉质疑）

3.招标人联系人

联系人：袁老师

电话：010-63632225

邮箱：yuanln@e-chinalife.com

招标人：中国人寿保险股份有限公司

招标代理机构：中化商务有限公司（章）

2026年11月6日

项目经理签名：中化项目经理签名

内容提要

中国人寿保险股份有限公司就美国州EIN码更新及2026-2027年度美国税申报合规服务公开招标，预算330万元。

关键信息

• 预算330万元
• 2026年11月6日至11月13日报名
• 2026年11月27日开标

投标人资格要求

• 具有独立承担民事责任的能力
• 具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度
• 具有履行合同所必需的设备和专业技术能力
• 具有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录